La nit silenciosa es va escriure originalment en alemany?

La popular nadala "Silent Night" s'ha traduït a diversos idiomes arreu del món (com el francès), però originalment es va escriure en alemany amb el títol Stille Nacht. Era només un poema abans de transformar-se en cançó una nit de Nadal a Àustria.

Silent Night es va originar a Alemanya?

"Silent Night" (alemany: "Stille Nacht, heilige Nacht") és una nadala popular, composta l'any 1818 per Franz Xaver Gruber amb lletra de Joseph Mohr a la petita ciutat d'Oberndorf bei. Salzburg, Àustria. Va ser declarat patrimoni cultural immaterial per la UNESCO l'any 2011.

On es va escriure Silent Night?

La lletra de la cançó va ser escrita originalment en alemany just després del final de les guerres napoleòniques per un jove sacerdot austríac anomenat Joseph Mohr. A la tardor de 1816, la congregació de Mohr a la ciutat de Mariapfarr estava trontollant. Dotze anys de guerra havien delmat la infraestructura política i social del país.

A quants idiomes s'ha traduït Silent Night?

La composició va evolucionar, i es va traduir en més de 300 idiomes amb molts arranjaments diferents per a diverses veus i conjunts.

Qui va escriure la cançó original Silent Night?

Però aquella tardor de 1816, un jove sacerdot catòlic, Josep Mohr, havia escrit un poema de Nadal de sis versos que començava "Stille Nacht, Heilige Nacht" - Silent Night, Holy Night - sobre la Nativitat d'un Jesús de cabell arrissat.

Cor de nois de Viena - Stille Nacht (Nit silenciosa)

Què significa Round yon virgin a Silent Night?

1. Round yon verge. La "rodona" a "Silent Night" pot cridar imatges del tipus suau i maternal, però a la frase "round you virgin", simplement vol dir "al voltant.” "Yon" és una paraula antiquada per a "aquell" o "allà". El significat de la frase a la cançó depèn de la línia anterior.

Quantes vegades s'ha gravat Silent Night?

S'ha gravat la cançó de vacances "Silent Night". almenys 733 vegades durant els darrers 36 anys. La cançó de vacances "Silent Night" va existir molt abans que la música nadalenca s'enregistrés.

Quin és el missatge de Silent Night?

Toca gent de totes les nacions i cultures: la nadala "Nit silenciosa, nit santa!" és un expressió de la més profunda reflexió i anhel espiritual de pau.

Silent Night és una història real?

La cançó ràpidament es va fer molt popular a tot el poble, i quan un "grup de teatre tirolès errant" va arribar per la ciutat va ajudar a difondre "Silent Night" per Àustria i Alemanya. Malgrat les garanties de Lemmermeyer que la seva història és l'autèntica, hi ha proves que no és del tot cert.

Quin tipus de forma té la cançó Silent Night?

Però Gruber va triar un estil musical especial, anomenat Siciliana, per la melodia, va dir. “És una forma de cançó italiana que va ser molt popular als segles XVII i XVIII. Està pensat per imitar el so de l'aigua.

Per a quin instrument es va escriure Silent Night?

Joseph Franz Mohr (1792-1848)

Les recents inundacions del proper riu Salzach havien deixat fora de servei l'orgue de l'església, de manera que Gruber va compondre la música per a guitarra acompanyament. (Es creu que la guitarra que es mostra a continuació és la que Joseph Mohr va tocar el 1818.)

Com s'escriu Silent Night en alemany?

Sobre “Stille Nacht" ("Nit silenciosa")

La nadala més popular del món es va cantar per primera vegada a Àustria la vigília de Nadal de 1818.

Per què Silent Night és controvertit?

Polèmica i censura

Silent Night, Deadly Night va ser una de les pel·lícules més controvertides dels anys vuitanta a causa de la seva campanya publicitària, especialment els seus cartells i espots de televisió, que posaven un èmfasi important en que l'assassí es vestís de Pare Noel. ... Pare Noel no és una figura religiosa, és un personatge mític.

Com va sorgir Silent Night?

Hi ha una història meravellosa sobre la nadala "Silent Night". Suposadament, la cançó es va interpretar per primera vegada la nit de Nadal de 1818, poques hores després d'haver estat escrita. El El sacerdot austríac Joseph Mohr necessitava desesperadament música per a la missa de mitjanit perquè l'orgue de la seva església estava trencat.

Qui canta la millor versió de Silent Night?

Les 10 millors versions de "Santa Baby"

  • Bing Crosby (1945) Aquesta primera versió de "Silent Night" de Bing Crosby és un clàssic absolut de Nadal. ...
  • Julie Andrews (1949)...
  • Simon & Garfunkel (1966)...
  • Fusters (1978)...
  • Boyz II Men (1993)...
  • Mariah Carey (1994)...
  • Kirk Franklin i la família (1996)...
  • Justin Bieber (2011)

Quines festes celebra Silent Night?

La cançó s'ha convertit en un fenomen cultural, un element bàsic del cànon nadalenc a les cultures d'arreu del món. Cada nit de Nadal, centenars de persones d'arreu del món s'amunteguen davant de la capella de forma octogonal d'Oberndorf, Àustria, per cantar una de les nadales més estimades del món: Silent Night.

Feliz Navidad és cec?

Feliciano era nascut cec a causa d'un glaucoma congènit, que és un defecte de naixement a l'ull que fa que augmenti la pressió intraocular, provocant danys al nervi òptic. Va començar a tocar música de petit i va ensenyar ell mateix l'acordió. Feliciano va obtenir la seva primera guitarra als 9 anys.

Per què és tan popular Feliz Navidad?

José Feliciano va escriure el cançó per unir la gent amb la seva alegria de vacances i la seva lletra bilingüe — tant en castellà com en anglès. Cinquanta anys després, "Feliz Navidad" segueix sent tan popular com sempre. Ha aparegut a pel·lícules i programes de televisió. Ha estat cobert per artistes musicals tan diversos com Celine Dion, Kacey Musgraves i BTS.

En quina llengua és Feliz Navidad?

Feliz Navidad és una cançó molt senzilla, amb només dinou paraules en anglès i espanyol, repetit durant un temps d'execució de tres minuts. Només sis d'aquestes paraules estan en castellà: "Feliz Navidad, próspero año y felicidad". Això es tradueix en: "Bon Nadal, any pròsper i felicitat".

Quina és la cançó de Nadal número 1 de tots els temps?

Segons el Llibre Guinness dels rècords mundials, "White Christmas" de Bing Crosby no només és el senzill de Nadal/vacances més venut als Estats Units, sinó també el senzill més venut de tots els temps, amb unes vendes estimades de més de 50 milions de còpies a tot el món.

Quina és la cançó de Nadal més estimada?

Les 10 millors cançons de Nadal de tots els temps

  • Nit silenciosa.
  • Déu descansi, feliços senyors.
  • Veniu tots els fidels.
  • Oh Nit Santa.
  • Quin nen és aquest?
  • Nosaltres tres Reis.
  • El primer Noel.
  • Fora en un pessebre.

Quina és la cançó de Nadal més gravada mai?

Favorit de vacances sentimentals "Nit silenciosa" encapçala la llista amb 137.315 versions enregistrades, seguides de "White Christmas", "Jingle Bells", "The Christmas Song" i "Winter Wonderland" que omplen els cinc primers.